A Certain Magical Index: My Reincarnated Girlfriend

Chapter 7: Chapter 7: As Long as You're Cute, It's Fine



The little girl's name was Kihara Enshuu.

She was a member of the Kihara Clan, which was also known as the concentrated embodiment of Academy City's darkness/dark-side.

At this moment, the little girl was holding an ice cream, licking it.

Kiryu had bought it for her a few minutes ago.

After rescuing Enshuu from those masked men, whose identities were unknown, the girl did not say much but stayed close to him. When he was about to leave, she directly grabbed his hand and said, "Onii-san, take me with you."

Then she gave a silly smile.

She looked so innocent and naive that leaving her alone would feel like a crime.

The two figures, one big and one small, walked through the bustling streets.

Honestly, Kiryu found it hard to imagine that this little girl, who was tightly holding his hand, was a member of the Kihara Clan.

At least, based on what he knew before transmigrating, the Kiharas, whether it was the perverted old man Kihara Gensei or the twisted glove-wearing Kihara Amata, they were all unreasonable, almost pathological obsessives who would stop at nothing to achieve their goals. They were mad scientists in the truest sense.

But Kihara Enshuu... didn't belong to any character he knew from his previous life.

[Images Here]

She must be a character from the later stages of the plot.

This made Kiryu regret not waiting to finish the later plot before transmigrating. Now he was utterly confused, unable to figure out what kind of person Enshuu was. Was she also a lunatic like the other Kiharas?

Did she think being cute was enough?

No, even if she was cute...

"Onii-san, I want more."

It seemed she had finished her ice cream, and Kihara Enshuu looked up at Kiryu with her purple eyes.

"Alright." Kiryu instantly folded under zero pressure.

How could anyone refuse such a request from a cute girl?

Alright, Kiryu admitted, being cute really did allow one to do whatever they wanted.

At least, he could not ignore such a cute girl.

Call it a bleeding heart or ulterior motives, but that's just who he was.

As long as it did not endanger his own interests, Kiryu didn't mind doing some good deeds. Part of this came from his over twenty years of life experience and education in his previous life, and part of it was his strong mentality that he developed in this life.

Of course, the main reason was that the girl was so sweet and adorable.

If it were a snot-nosed brat, Kiryu would have taught him to rely on himself with his fists!

Kiryu held Enshuu's hand and walked towards an ice cream truck in the park, where many people were already lined up. The best thing about having Enshuu with him was that he would not get lost again... Seeing the ice cream truck, Kiryu couldn't help but tear up.

This was the second time he hadn't gotten lost and found the right place!

The first time was also to buy ice cream for little Enshuu, the one she just finished...

Could this child be his lucky star?

At this moment, Enshuu's gaze kept sweeping around. Although most of the people in line were students, there were also quite a few adults and children, clearly families... Some adults did settle in Academy City, raising their children there.

Kihara Enshuu's gaze focused on those families.

Strictly speaking, it was on the children riding on their fathers' shoulders.

Then she looked at Kiryu with hopeful eyes.

"Onii-sama, I want to try that," She pointed to the side.

Kiryu followed her gaze and then twitched his mouth, "Listen here Enshuu-chan, you're making things difficult for me."

"Can't I?" Enshuu pressed her finger to her lips, looking both aggrieved and confused as she tilted her head.

"...Alright..." In the end, Kiryu folded once more and squatted down to let Enshuu climb onto his shoulders.

"So high, so high!" Enshuu excitedly waved her hands, while Kiryu held her legs with one hand to prevent her from falling.

People around them smiled warmly at the sight.

Perhaps they thought Kiryu and Enshuu looked more like siblings.

"Hey, hey, be careful," Kiryu said helplessly.

Why was this child suddenly so close to him?

Kiryu did not understand either, but he could feel that she meant no harm... Not only no harm, but she also had a natural closeness to him.

As for the reason, Kiryu attributed it to his good looks...

That's right.

Honestly, Kiryu was quite narcissistic, he cared a lot about his appearance and was very confident in it.

If there were a contest for the world's most handsome man, he would probably spend all his money to get himself to the top...

...

{T/N: Check out the other fanfic that I'm also translating... "One Punch Man: The Judge", and let me know what you think of the translation quality so far... Via Review}


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.