Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More! (WN)

Training grounds in the Guilds were generally underground. This was so the loud voices and explosions of spells wouldnt disturb the city public during the Adventurer battles.

But in places where they couldnt make it underground for financial reasons, they just borrowed vacant land in the suburbs and held the training practices there.

Stollar had ample funds in that regard, so they built quite a sturdy training ground.

As we walked in the corridor, the Guild staffs gazes were pricking at us.

This wasnt the usual gazes focused on our appearance, but ones coming out of vigilance.

The monitoring inside the Guild had turned stricter ever since Kufar disguised himself as Maxwell in the United Northern Alliance.

But another reason for this was the appearances of the newbies behind us.

It looked like they dressed like that to not be underestimated, but they went too overboard with it.

It wouldnt be weird for them to be mistaken for some scoundrels like this.

People like that were walking through the Guild that had upped their vigilance, so it was no surprise we were getting sharp stares.

However, one of us was worried about something else entirely.

N-Nicole, will we be okay?

Yeah, no problem. Besides, they are total amateurs, so theres no way wed lose, you know?

Thats because you and Cloud are too strong so you can remain composed.

You seem to be forgetting that youre the one with the most lethal power among us, Michelle.

After all, she took down the Strike Boar when she was seven, and Mountain Serpent when she was ten, and there were her other glorious performances like when she trampled the group of Goblins.

That achievement went to Priscilla though, but if thats what allowed her to marry Elliot, I suppose it was worth it.

You sure talk big. You think wed lose to brats like you?

We were quite famous in our hometown, you know?

What he said. The villagers all parted ways for us when they saw us.

Given your faces, of course, they would. Even Id do the same. Id not want to get involved with you.

A trio with mohawk hair and spiky pads look like the kind of people that spell trouble. I wouldnt wanna get involved with them even in the past life. I didnt want to even now, but what is done is done.

As we arrived at the training grounds, the other Adventurers looked at us, wondering what was going on.

It was the usual thing for us to be under attention, so we just ignored them and entered the training grounds.

So, what do we do?

What do you mean?

Do you wanna go one by one, or all three of you at once.

Huh, you looking down on

Just so you know, Michelle can take all three of you alone.

Yup yuwait, huuuuh?!

(This chapter is provided to you by Re:Library)

(Please visit Re:Library to show the translators your appreciation and stop supporting the content thief!)

Michelle nodded at first, but then realized it was about her and yelped in shock.

This girl really has no self-awareness, her every action is adorable.

You were the one who was looked down on, Michelle, so you should take them on dont you think?

No no no, isnt it your job as the leader, Nicole?

Let me slack off from time to time.

Dont try to slack off during a time like this!

Still, she wasnt brave enough to oppose my opinion head-on.

In other words, I was scarier compared to the trio in her eyes. I felt a little conflicted about this.

I declared my next words as a finisher to her.

It would be a bother to take them on one-by-one, so take them on at the same time.

A-Are you making fools out of us?!

Theres a limit to how much you can look down on us!

Ill make you regret those words!

Yeah, tell her off more!

As the trio argued with me, Michelle joined the booing. Whose side are you on?

Nicole, youre always being unreasonable. You should reflect on it now!

If you guys win, Ill let you fondle Michelles ***** as much as you want.

Okay, lets get this thing started!

Oh yeaaaah, now were talking!

Oh shit, Im getting a nosebleed!

Hyaaaaaaa!! What are you saying?!

Wait, let me join in too!

These types of people wouldnt admit defeat so easily even if they lose.

Unless we make them fight with all they have so they cant make any excuses, the problem could show its head in the future too.

Thus, I decided to give them the tastiest bait I could think of, but it turned out that the spectators decided to join in too.

Looks like the medicine was a bit too effective there.

T-Then, if I win, it will be your ***** thats all you can rub, Nicole!

WOOOHOOOOOOO!!

Wait, how did it come to that?!

At Michelles declaration, the underground arena shook from the cheers.

Michelle winning was already an established matter, so she was missing the point here.

After my desperate negotiations, we finally agreed that it would be Michelle and Finia whod fondle my ***** if she won.

I didnt know how it had come to this. Also, why did Finia get involved here?